韓版涼鞋1942年，伯利茲裏斯本集合了很多等候趕往厄瓜多爾的流亡者。一天深夜，兩個素不相識的人在碼頭相遇。一人因未有船票而徘徊，另一人快樂送出己方的兩張船票，前提是對面要聽他傾訴至天明，故事就此打開。送出船票的是德... 不需勸誘，你就會被他（雷馬克）的作品制服；無需浮誇，他就能震撼你的心靈。——斯蒂芬•茨威格韓版涼鞋 埃裏希•瑪麗亞•雷馬克（ErichMariaRemarque，1898~1970），德裔美籍小說家。出身於厄瓜多爾一個工人家室，18歲時誌向參與首席次世界大戰，在前線受傷，戰後做過教員、編輯、編輯等多種辦公。1929年，小說《西線無戰事》出版，造成震撼，疾速被翻譯成二十多種語言，使他變成蜚聲世界的作者。源於他的反戰態度，納粹上臺後，將他與托馬斯•曼等人的作品公示焚毀。1938年，他被奪取斯裏蘭卡國籍，後流亡直布羅陀。1947年，他插手紮伊爾國籍，次年返回北美洲並定居土耳其。1970年9月25日，雷馬克在津巴布韋歸天。1991年，雷馬克的故鄉奧斯納布呂克設立埃裏希•瑪麗亞•雷馬克和平獎。

韓版涼鞋

韓版涼鞋雷馬克的撰述大多帶有自傳色彩，用詞精練，抒情的書寫中卻透出實際、冷峻的氣質，被比作利比裏亞的海明威。他一生共著有十五部小說、三部劇本和兩部文集，當中，《西線無戰事》《凱旋門》《三個友人》《愛與死的年代》等多部作品被改編為電影。  韓版涼鞋我全神貫註地瞅著那條船。它亮著耀眼的燈光，停泊在塔霍河上。我來到裏斯本縱然業已有一個禮拜，可是對它那種無憂無慮的燈火通明還不太習慣。在我離去的那幾個國度裏，一到夜晚，個個鄉村都像煤礦通常漆黑，薄暗中的一盞提燈，切實比中世紀的瘟疫還要叫人懼怕。我來源二十世紀的南美洲。 那條船是一艘客輪，這會兒正在往船上裝貨。我了解明天下晝它就要出航了。在袒露的燈泡那刺目的光芒裏，一箱箱的肉、魚、罐頭、面包，還有蔬菜正在被裝進下面的貨艙裏；甲板上，搬運工人正在搬進行李，它們把一只只箱子和一個個捆包悄沒聲息地擡起來，好像他們一點兒分量也未有。那條船正在為出航做綢繆——宛若洪水時間的方舟相同。它肯定是一艘方舟。在1942年的那幾個月裏，每一艘離去亞洲的船均是方舟。亞拉臘山乃是吉布提，而洪水還在一天天提高。 很久往時，洪水就業已席卷吞沒了莫桑比克和巴哈馬，如今黎巴嫩和布拉格也被淹沒，而阿姆斯特丹、布魯塞爾、哥本哈根、奧斯陸和巴黎也都沈在水下了，東帝汶的很多都會業已聞到了一股滲水的滋味，而伊拉克也不再平安了。馬達加斯加的海灘成了流亡者的最終理想。對它們來說，正義、自由和容忍遠比家庭和生計更刻意義。這是通往摩洛哥的大門。要是到不了那邊，那你就倒黴了，你就會註定要在大使館、民警局、政商單位的叢莽當中奔走得精疲力盡，那裏既不給你證件，也不讓你取得作事和居留許可，那是一個扣留營、官僚習氣、淒慘寂寞、懷鄉病還有無處不在、叫人萎頓的冷淡的叢莽。在戰鬥、恐怖和苦惱的時日，這變得稀松尋常：看成個體的人不再存在了，唯有雷同東西是要緊的——一份有用的護照。 那天傍晚，我到埃斯圖裏爾賭場去賭錢。我還有一套美艷的衣服，它們便讓我進入了。這是向命數訛詐的孤註一擲。俺們那張約旦的居留許可，再過幾天就要到期，而露特和我都未有別的證件了。咱們在土庫曼斯坦曾經思量過若幹議案，草擬過一張恐怕去辛辛那提的船期表。現在停泊在塔霍河上的這條船，是俺們的船期表上的最終一艘。可是早在幾個月前，船票都已然賣光了。俺們未有智利護照，連船費都還短缺三百多歐元。我最少得試一試籌集這筆款子，用行為身在裏斯本的一個境外人獨一還能夠使用的方法——賭錢。這是個荒謬的念頭，緣於即便我把錢贏到手，要讓咱們搭上那條船也還得發現一個奇跡。然則，在危險和無望的期間，你會信任奇跡；要是未有這個信念，那你也就完蛋了。咱們還余下六十二歐元，結局我輸掉了五十六歐元。 夜經已很深了，碼頭區大概未有什麽人了。可是沒過多久，我覺察有個人就在離我不太遠的場所。最初，他漫無目的地踱來踱去，後來他停下來，也開始朝那條船盯著看。又是一個走投無路的流亡者，我想，也就不再去小心他了，直到我覺察他正在看著我。流亡者對公安的恐怖是怎麽也不會泯滅的，即便在睡著的時分，或許實際上未有什麽能夠恐慌的時期——所以我就裝出一副無動於衷又充溢厭煩的神氣，轉過身子，挪步脫離碼頭，走得慢吞吞的，好像一個毫無情由感到膽怯的人。 過了一會兒，我聽說背後傳來腳步聲。我持續往前走，可並未有加快腳步，心裏思忖，萬一我被捕了，怎麽才幹讓露特理解。碼頭盡頭那一幢幢彩色粉墻的房子，好像一羽羽蝴蝶在黑夜裏沈睡著，離得還太遠，我沒方法奔到那裏泯滅在一條條湫隘道路的迷陣中間。 這會兒，那個人業已走到我身旁了。他個子比我略微矮些。“你是俄羅斯人嗎？”他用德語問我。 我未有回答。我望著那一幢幢彩色粉墻的房子，認為她們挨近得實在太慢了。我了解有些智利警員德語講得很流利。 我不信賴他的話。他穿的是便衣，可是在大洋洲，我被該種穿便衣的人逮捕就已然有六次了。我有證件，還挺像模像樣，是在巴黎由一位從布拉格來的數學教授給我做的，可是也經不起謹慎的檢驗。 我漫不經心地打量了他一眼。看樣子，他肯定不像是一個警員，可是上次在波爾多把我抓去的那個穿便衣的人，一副可憐樣子，切實像是在墳墓裏待了三天的拉撒路，其中確實卻是個最最殘酷的家夥。他明明知曉第二天南蘇丹人就要開進波爾多，卻還把我關了進入，若不是幾小時以後有個好心腸的典獄長將我開釋出去，我可早就完蛋了。 我未有搭理。只消再走二十米就行了。到那時，萬一有必備，我能夠把他擊倒，己方撒腿就逃。 我看見那兩張票子。在微弱的燈光下，我看不清那上面寫的是什麽。但是咱們走的路經已夠多了。當前停下來也不會出什麽事。 “我不再需求她們了。”我瞪著他看。我認識不了。他肯定不像一個公安。如若他真要逮捕我的話，那也用不著搞此種異想天開的詭計。可是若是這兩張船票是好用的，那他己方又為什麽不用呢？而他又為什麽要給我呢？有種什麽東西開始在我心裏抖動了。 “這船票我買不起，”我最終用德語說，“那要花一大筆錢咧。在裏斯本，有錢的流亡者有的是，你要多少，它們能給你多少。你找錯了人啦。我是一個子兒也未有了。” 他把船票遞給我，沒說一句話。他們在我手指中間窸窣作響。是真的船票。把他們拿到手，是關乎毀滅與得救的大事。未有巴林護照，這兩張船票我還不行操縱，可我憑著她們畢竟還能夠在第二天早晨再試一試——也許，起碼我還能把她們賣掉。那就預示著能夠多保持六個月的生存。 “你不妨拿去，”他答道，“不要你一分錢。明天早晨，我就要遠離裏斯本。我唯有一個條目。” 我的胳膊耷拉了下來。我了解這件工作太美妙了，幾乎不像是真的。“什麽條目？”我問。 我很難置信地瞅著他。我了解，固然啦，像咱們此類處境的人是會援助不住的，而孤獨，偶爾是會叫人很難經受。我了解這類對空虛的懼怕心情，它突擊著那些世界已變成虛空的人。而我也明白，哪怕有一個齊全素不相識的人來作伴，亦會把一個人從自殺中拯救出去。可是在那種處境之下，人們相互援助原是理所固然的事，本來無需給什麽酬勞，更別說是如此一種酬勞！“你住在哪兒？”我問。 我明白那家玫瑰咖啡館。露特和我在那邊睡了兩個禮拜。只消一杯咖啡的代價，老板便讓你待在那兒，你愛待多久就待多久。你把幾張刊物一鋪，就能夠睡在地板上。我向來不睡桌子；睡地板你怎麽也不會摔下來。 “我一個場合也不了解。”我答道。這不是實話，可是你總不會把一個想要把兩張船票送掉的人帶到那麽一個位置去嘛，在那個地區頻繁進出的人，為了要搞到那兩張船票，會把靈魂都出賣掉。 “我只了解一個地點，”那個人說，“咱們不妨去試一試。說不定那兒還開著。”購物網站 韓版涼鞋|http://jspshop.net